Se fosse bonzinho, podia ir com mamãe e papai ao teatro.
Kad bih zaslužio, mama i tata su me vodili na predstave.
Só pensei que podia ir para casa e comer alguma pizza fria.
Mislila sam da odem kuæi na hladnu picu.
Podia ir me buscar lá pelas sete.
Doæi æu po tebe u 7.
Eu não podia ir sem me despedir.
Nisam hteo da odem bez oproštaja.
Ele disse que eu podia ir com o show.
Rekao je da mogu da poðem sa predstavom.
Eles disseram que eu podia ir.
Rekli su da im se mogu pridružiti.
Se fizesse meu turno, eu podia ir com eles.
Ako uzmeš moju smenu, mogu da odem sa njima.
O dia em que você me convenceu de que eu podia ir para o espaço.
Kad si me ubedio da mogu da pilotiram svemirskim brodom.
O que a fez pensar que podia ir até lá, e achar... o que precisávamos?
Zašto misliš da možeš samo da ušetaš tamo i naðeš šta ti treba?
Achei que o segundo-tenente Carwood Lipton, da Virgínia podia ir acalmar a fera.
Možda bi mu por. Lipton, iz Virdžinije, umanjio bol. - Nema problema, gospodine.
Então a gente podia ir direto ao sexo?
Možemo li onda da preðemo odmah na seks?
E, uma vez perguntei para o meu pai Se podia ir e ele me disse... não, o boliche está fechado agora!
I, odjedno pitao sam tatu hoæemo li iæi.......ne, neæemo, kuglana je zatvorena.
Tou a dizer, podia ir dar uma volta ao bairro e orientar-me, mas, fiquei a pensar.
Mogu otiæi iza ugla i uzeti lovu, no razmišljam.
Não podia ir lá você buscar?
Zar ne možeš sam to da uzmeš?
Você podia ir para a Universidade de Marte e mesmo assim não seria longe o bastante.
Možeš da dobiješ stipendiju univerziteta s Marsa, i ne bi bila dovoljno daleko!
A gente podia ir lá num fim de semana.
Mogli bismo otiæi tamo jednog vikenda.
Eles me falaram que eu podia ir com vocês, sabe, uma condicional adiantada, se eu puder ajudar a tirar o Peixe da psiquiátrica.
Све. Рекли су да могу са вама на условни отпуст, ако помогнем Риби из психијатрије.
Querida, não pensou que podia ir hoje à noite, né?
Oh, dušo, nisi valjda mislila da æeè moæi doæi veèeras, zar ne?
Podia ir para casa agora, mas...tenho que ficar aqui porque o tio Chuck tem medo de dormir sozinho.
Mogao bih odmah doma. Ja æu ostati ovdje zato što se ujak Chuck boji spavati sam.
Você disse que não podia ir pra casa.
Rekao si da ne možeš da doðeš kuci.
Podia ir cobrar aquele dinheiro que te deve.
Možda možeš da vratiš nešto novca što ti duguje.
Eu não podia ir ao Ministério, sabia que o cara era intocável.
Nisam mogao da odem u ministarstvo. Znao sam da je tip tamo nedodirljiv.
Só estou dizendo que podia ir mais devagar.
Си могао да га овде доле мало. То је све.
Por isso eu não podia ir até você.
Zato nisam mogao da doðem do tebe.
Ele podia ir aonde quisesse ir.
Mogao je da ide gde god je hteo da ide.
Disse a ela que quando terminasse podia ir.
Rekla sam joj da kad završi sa poslom može da da otkaz.
Também sabia que era inteligente e que podia ir para qualquer faculdade.
Znao sam i da si pametna i da možeš na koji želiš koledž.
E eu não podia, não podia, não podia ir embora.
I nisam mogla, nisam... nisam mogla da odem.
Ele estava vigiando os traficantes, o menino podia ir lá para achar drogas.
Gle, poslao sam ga da nadgleda pseæe kuæice, mislio sam da æe mali doæi po fix.
Podia ir para a casa de meus pais, mas teria de contar a verdade.
Mogu da se vratim kući roditeljima, ali bih morala da im kažem istinu.
Você disse que eu podia ir.
Rekao si mi da mogu da idem.
Eu tinha 20 padres só em Boston, mas não podia ir atrás sem a imprensa.
Samo u Bostonu. Nisam ih mogao izganjati bez tiska.
E se a porta não está aberta E se a alma de Zoe não podia ir?
Šta ako se vrata nisu otvorila? Šta ako Zoeina duša nije mogla da proðe?
Disse que eu podia ir à aula.
Рекао си да могу бити у разреду.
Ele podia ir na frente do treinador por uns 275 m.
I RADIO JE NA RASTOJANJU OD 300M OD VODIÈA.
E se eu quisesse algo... eu podia ir até ele... e pegá-lo.
A kada sam nešto želela, mogla sam da posegnem i uzmem to.
Íamos a lugares onde ninguém mais queria ir, lugares onde ninguém mais podia ir, e depois de três semanas, percebemos que os militares veteranos são realmente muito bons em resposta a desastres.
Išli smo na mesta na koja niko drugi nije hteo da ide, gde niko drugi nije mogao da ide, i nakon tri nedelje, shvatili smo nešto. Vojni veterani su veoma, veoma dobri u reagovanju u vanrednim situacijama.
1.0550930500031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto netko ne ode do Kineza i donese Chop suey? 